Política nacional e internacional
Piden investigar tras insulto racista en los BAFTAs
El director general de la BBC ordenó una investigación interna “urgente” tras la emisión de un insulto racista durante la ceremonia de los Premios BAFTA.
La cadena reconoció que se trató de un “error grave” y anunció que la Unidad Ejecutiva de Reclamaciones revisará lo ocurrido y dará respuesta a los denunciantes.
El incidente ocurrió cuando John Davidson, un hombre con síndrome de Tourette que inspiró una de las películas galardonadas, gritó el insulto mientras los actores Delroy Lindo y Michael B. Jordan, ambos protagonistas de la cinta Sinners, entregaban el premio a mejores efectos visuales.
Davidson afirmó después que se trató de un “tic involuntario” y expresó sentirse “muy avergonzado”.
La gala no fue transmitida en vivo, sino en diferido con dos horas de retraso, lo que ha generado cuestionamientos sobre los filtros editoriales de la BBC.
La investigación buscará esclarecer por qué el insulto no fue eliminado en la edición previa a la emisión y por qué el video permaneció disponible en la plataforma de ‘streaming’ hasta la mañana siguiente.
Según la agencia PA, el estudio Warner Bros. manifestó de inmediato su preocupación y pidió que el contenido ofensivo fuera suprimido.
Sin embargo, la expresión aún pudo escucharse en la versión difundida posteriormente.
Davidson, quien ha colaborado en cuatro documentales con la BBC y es activista en torno al síndrome de Tourette, consideró que la cadena debió prever la posibilidad de expresiones involuntarias.
En declaraciones a Variety, sostuvo que la emisora “debió haber trabajado más” para evitar que cualquier palabra ofensiva formara parte de la transmisión.
El caso abre un debate sobre los protocolos editoriales en eventos grabados, la responsabilidad de los medios ante contenido discriminatorio y la necesidad de equilibrar sensibilidad, inclusión y rigor en la producción televisiva.